La moglie di Don Giovanni, recentemente ripubblicata da Adelphi, è una delle più belle novelle di Irène Némirovsky. Scritta in forma epistolare nel 1938, narra brevemente la triste condizione di Nicole, donna ricca ma non bella, costantemente tradita dal marito, uomo bello ma non ricco. La provvisorietà dei singoli tradimenti, unitamente alle scarse condizioni economiche del marito, sono  l’unico collante che da ambo i lati permette al matrimonio di sopravvivere. Finché la passione vera di un nuovo amore da parte di lui ed un amore mal riposto da parte di lei determinano la fine del rapporto in un dipanarsi di insospettabili colpi di scena.
Il tutto sempre pregevolmente accennato e mai approfondito perché, sostiene la Némirovsky, mentre un romanzo ci consente di penetrare in un determinato ambiente, impregnandocene a tal punto da amarlo o odiarlo, viceversa la novella, che per sua natura è priva degli ampi spazi di cui si nutre il romanzo, con consente tali introspezioni. Sicché essa, chiosa l’autrice, è come una porta che si apre per un istante, facendoci solo intravedere l’interno di una casa sconosciuta. Regola perfettamente rispettata in questa novella.
La lettura è piana e scorrevole; la trama coinvolgente e mai scontata. Un ottimo racconto, da leggere senz’altro. Girolamo Lazoppina